1. Головна
    2. Домашні тварини та тварини
    3. Як пересилати домашніх тварин до Великобританії

Як пересилати домашніх тварин до Великобританії

Ви коли-небудь замислювалися про те, як перевезти вашого домашнього улюбленця через кордон при переїзді до Великобританії? Це довгий процес з безліччю підводних каменів. Ніколи не завадить скористатися досвідом того, хто вже пройшов через все це раніше.

Перше, про що слід подумати – чи хочете ви перевезти вашого улюбленця відповідно до «Правил перевезення тварин», що діють на території Великобританії та Ірландії або з проходженням 6-місячного карантину. У будь-якому випадку будьте морально готові до того, що перед вами стоїть важка, Довга завдання. В процесі її виконання перед вами неминуче виникнуть труднощі, пов'язані з будь-якими аспектами процесу, а також з людьми, з якими вам доведеться мати справу. Тим не менш, не втрачайте присутності духу, тому що сам факт того, що ваш вірний кульку або Пушок приєднається до вас в новому будинку, врешті-решт, варто кожної нервової клітини, витраченої на подолання проблем!

Ця стаття розповість вам, в першу чергу, про те, як ввозити домашніх тварин відповідно до «Правил перевезення тварин» DEFRA, але вона також містить відомості, які будуть корисні при ввезенні будь-яких тварин до Великобританії та Ірландії.

Кроки

  1. Слід ознайомитися з кожним сантиметром веб-сайту DEFRA, присвяченим «Правилами перевезення тварин» (Pet Travel Scheme, PETS). чим більше ви знаєте, тим більше неправильної інформації ви зможете відкинути, і тим ближче ви опинитеся до бажаної мети.
  2. Будьте уважні, не допускається ні найменшого відхилення від порядку, відповідно до якого здійснюється виконання правил PETS.
  3. Потрібно отримати роздрукований паспорт домашньої тварини європейського зразка або офіційний ветеринарний сертифікат третьої країни, який заповнюється на кожному етапі. копію паспорта PETS або паспорта європейського зразка можна отримати на веб-сайті DEFRA. Офіційний ветеринарний сертифікат третьої країни можна отримати у вашого ветеринара, в офіційній Державній ветеринарній клініці, за допомогою контактів, наведених в кінці даної статті.
  4. Необхідно забезпечити вашого улюбленця мікрочіпом. мікрочіп повинен відповідати вимогам стандарту ISO 11784/17785 для 15-символьних мікрочіпів. На жаль, в країнах, що не входять до Європейського союзу (ЄС), такі чіпи не поширені, і тому їх вкрай важко дістати. Їх постачанням займаються кілька інтернет-магазинів, а також різні веб-сайти, що працюють з Великобританії.
  5. Потрібно прищепити тварину від сказу і отримати копію офіційної довідки про таке щеплення. вона видається ветеринаром і містить вказівку виробника вакцини, інформацію про неї, та інші відомості (не є аналогом паспорта домашньої тварини PETS або офіційного ветеринарного сертифіката третьої країни). Якщо ваша тварина вже була щеплена до імплантації мікрочіпа, воно все одно має пройти вакцинацію.
  6. На перше січня 2012 року даний крок ставився тільки до 'країн, що не входять в ЄС'. Якщо ваша країна входить до переліку країн-членів ЄС, проводити аналіз крові не потрібно. Перелік країн знаходиться за посиланням http://www.defra.gov.uk/wildlife-pets/pets/travel/pets/countries/noneu-countries/ . Здайте кров тварини на визначення титру за допомогою реакції нейтралізації вірусу флуоресцентними тілами FAVN-OIE. Зазвичай його роблять через місяць після вакцинації. Так що слід включити цю операцію в свій розклад. Зразок крові повинен бути відправлений в атестовану ветеринарну лабораторію у вашій країні. На сайті DEFRA є список таких лабораторій. У США це лабораторія Канзаського державного університету (на листопад 2008 це була єдина лабораторія). Ветеринар повинен мати бланк довідки. Якщо у нього такий бланк відсутній, див. адреса в рекомендаціях в кінці статті. Вартість становить 45 доларів за одну тварину. Слід зазначити, що на перше січня 2012 року даний аналіз був необов'язковий для всіх країн.
  7. Очікуйте результатів аналізу. з моменту взяття зразка крові має пройти 3 місяці. У разі, якщо в крові вашого вихованця буде виявлено не менше 0,5 МО / мл, вашому вихованцеві буде дозволений в'їзд до Великобританії. У разі, якщо тест не пройдено, по прибуттю до Великобританії тварина буде поміщено в карантин, або ви можете спробувати пройти тест ще раз через кілька тижнів після того, як тварина знову буде щеплено.
  8. Направити всі документи на затвердження в уповноважену Державну ветеринарну службу. у США потрібно направити папери в офіс USDA / APHIS вашого штату. У США необхідно відправити оригінал результатів титр-тесту (він буде містити велику білу наклейку), довідку про щеплення від сказу і сертифікат третьої країни.
  9. Уточніть всі моменти, що стосуються перельоту вашого домашнього улюбленця, з авіакомпанією. перевірте рекомендації щодо цін авіаквитків, нормативно-правову базу, а також іншу інформацію, особливо це стосується резидентів США. Завжди будьте в курсі правил надання послуг авіакомпаніями. Більшість з них можуть зажадати додаткових документів крім паспорта PETS, паспорта домашньої тварини європейського зразка або ветеринарного сертифіката третьої країни.
  10. Проведіть вашому улюбленцю профілактику проти кліщів і стрічкових черв'яків у ветеринара за 24 – 48 годин до вильоту. зніміть копії довідок про вакцинацію, аналогічних довідці про вакцинацію проти сказу. Також ветеринар повинен заповнити міжнародний сертифікат здоров'я, так як багато авіакомпаній, що здійснюють перевезення тварин, вимагають його наявності. Такий сертифікат засвідчує відповідність Тварини для перельотів. Більшість ветеринарних клінік видають такі сертифікати. Такий сертифікат діє протягом 10 днів з дня видачі.
  11. Зв'яжіться з DEFRA, щоб переконатися, що ви виконали всі умови. ви можете передати документи на вашу тварину по факсу у відповідні інстанції у Великобританії, які будуть займатися вашим улюбленцем. Насправді, це було б дуже бажано, так як сильно прискорить процес. Крім того, це можливість переконатися, що відповідні служби мають сканер, здатний прочитати мікрочіп вашого вихованця.
  12. Зв'яжіться з офіційним представником вашого авіаперевізника у Великобританії. кожна авіакомпанія може мати свого представника. Направте їм всі ваші документи, якщо це необхідно, і, якщо ви в'їжджаєте до Великобританії на постійне проживання, а особливо, якщо ви не з ЄС, вам необхідно буде заповнити митну форму C5. Вам необхідно буде заповнити розділ з персональними даними і всю інформацію на другій сторінці.
  13. Купуйте відповідний контейнер для перевезення тварин, зазвичай потрібно, щоб вони дозволяли тваринам сидіти прямо, але на міжнародних рейсах може вимагатися відстань між вухами або головою тварини і стелею контейнера не менше 3 см, коли тварина знаходиться в сидячому положенні.
  14. Підготуйте вашого вихованця до довгого перельоту. Заморозьте воду в його мисці, щоб він міг пити її протягом більшої частини польоту, у міру того, як лід буде підтавати.
  15. Дотримуйтесь інструкцій щодо розміщення їжі, маркування та документів за межами контейнера.
  16. Перевірте погодні умови, щоб переконатися, що переліт вашого домашнього улюбленця пройде добре. також перевірте, чи організація, яка приймає вашого домашнього улюбленця, має свої контактні дані.

Поради

  • Переконайтеся, що, цитуючи правила DEFRA, " при лікуванні проти стрічкових черв'яків застосовується празиквантел.
  • Слід зазначити, що перельоти в Манчестер тварин згідно з правилами PETS дозволяється тільки в супроводі людини.
  • Після того, як форма була скріплена печаткою офіційного державного ветеринара, вона дійсна для перельоту до Великобританії протягом 4 місяців.
  • Що стосується витрат, впровадження мікрочіпа-досить недорога операція, але все інше жахливо дорого. Крім того, операція по впровадженню мікрочіпа практично безболісна.
  • Переконайтеся, що код мікрочіпа вказаний у всіх документах, отриманих вами з лабораторії.
  • Визначення титру крові тільки показує рівень імунітету вашого домашнього улюбленця до сказу, але не для визначення наявності вірусу сказу.
  • Завжди перевіряйте організацію, яка буде видавати ваші сертифікати PETS, ЄС, або третьої країни, так як деяким необхідно представити додаткові документи.
  • Лабораторія з питань сказу і нейтралізації вірусу флуоресцентними тілами, державний університет штату Канзас, 1800 Деншен Авеню, мосьє Холл Рум 0-250, Манхеттен, Канзас (Rabies/FAVN Lab, Kansas State University, 1800 Denison Avenue, Mosier Hall Room o-245, Manhattan, Kansas) 66506-5600 Телефон : (785) 532 - 4455 факс : (785) 532 - 4522
  • Сертифікат може заповнюватися більш, ніж одним ветеринаром.
  • Домашні тварини можуть прилетіти в останній день шостого місяця призначеного терміну, тобто, якщо кров на аналіз була взята п'ятого травня, вони можуть прибути до Великобританії п'ятого листопада.



Попередження

  • Не купуйте контейнер до тих пір, поки ви не будете знати точно, хто летить з вами, Ви ж не хочете купувати ще один.
  • Не можна прищепити тварину і в той же день брати аналіз крові. У DEFRA, швидше за все, не приймуть такі результати, і більшість ветеринарів теж.
  • Незважаючи на те, що Королева Марія (Queen Mary) працює відповідно до правил PETS, на ній дозволяється тільки перевезення тварин у супроводі людини.
  • У разі виникнення будь-яких сумнівів завжди краще запитати, і запитати більше однієї людини. Потрібно володіти фактами!
  • На веб-сайті DEFRA є перелік карантинних транспортних компаній та організацій.
  • Завжди потрібно критично ставитися до інформації, яку вам повідомляють, залежно від осіб, з якими ви можете спілкуватися. Найбільшою проблемою і причиною затримок була невірна інформація, яку я отримував від людей, що працюють в одній і тій же компанії / організації. Чим більше ви знаєте напевно, тим коротшою буде затримка по прибуттю вашого домашнього вихованця в аеропорт.
  • Майте на увазі, що помістити домашню тварину в карантин вийде набагато дорожче, ніж переліт відповідно до вимог правил PETS, навіть якщо такий карантин триває всього кілька днів.

Що вам знадобиться

  • Паспорт домашньої тварини європейського зразка або офіційний ветеринарний сертифікат третьої країни, форма 998
  • мікрочіп, що відповідає вимогам стандарту ISO на 15-символьні мікрочіпи
  • вакцинація від сказу
  • визначення титру крові
  • профілактика проти кліщів
  • профілактика проти стрічкових черв'яків
  • контейнер для перевезення тварин, що відповідає вимогам ITA
  • Митна форма C5
  • факсимільний апарат або фотоапарат (для пересилання копій документів у відповідні інстанції)
  • бронювання авіаквитків на авіалініях, схвалених DEFRA
  • контактний номер, факс та / або електронна пошта офісу DEFRA в аеропорту, в який прилітає ваш вихованець, і будь-якої компанії, яка буде пред'являти вашого вихованця на митниці
  • кваліфікований ветеринар


Джерела

  1. Kansas State University's Rabies Lab website http://www.vet.ksu.edu/depts/dmp/service/rabies/
  2. A list of all the USDA/APHIS area offices in the US who can certify the 3rd country form 998 http://www.aphis.usda.gov/animal_health/area_offices/
  3. Form C5 for customs clearance http://www.shipyourpet.com/pdf/c5.pdf
  4. Printable 3rd country Offical Veterinary Certificate EU form 998 http://www.aircanada.com/cargo/en/services/document/Health_Certificate.pdf
  5. DEFRA's list od approved airline companies and routes in the EU
  6. Heathrow Animal Reception Center http://www.cityoflondon.gov.uk/Corporation/LGNL_Services/Environment_and_planning/Animal_welfare/Heathrow_animal_reception_centre.htm
  7. Virgin Atlantic's pet shipping info http://www.virgin-atlantic.com/en/gb/passengerinformation/travellingwithpets/index.jsp
  8. Continental's pet shipping info http://www.continental.com/web/en-US/content/travel/animals/uk.aspx
  9. Thomson Fly's pet shipping info http://flights.thomson.co.uk/en/flywithus_2812.html
  1. BMI's pet shipping info http://www.flybmi.com/bmi/en-gb/flight-and-airport-info/pre-travel/special-assistance/travelling-with-pets.aspx
  2. Good website for specific country related information http://www.cruisecat.com/pet_travelquarantine.htm

Ще почитати: