Як вивчити північнокитайську мову-

Метод1З 3:

Вивчаємо основи

1. 
   Вивчіть чотири тони.китайська в принципі відноситься до тональних мов. Особливістю тональних мов є те, що, навіть при одному і тому ж написанні і вимові, тональність, з якою було вимовлено слово, змінює його значення. Щоб правильно говорити по-китайськи, необхідно вивчити різні тональності. Власне, в севернокитайском це наступні тони:

   • Перший тон-високий, рівний. Голос залишається рівним, без підвищення або зниження. Якщо взяти як приклад слово "ma«, то перший тон позначається символом над буквою» А«:»mā".
   • Другий тон-висхідний. Голос підвищується від низького до середнього, як якщо б ви запитали у когось " а?"або" що?». У листі другий тон позначається так:»má".
   • Третій тон — низхідно-висхідний. Голос змінюється від середнього до низького і високого, як при проголошенні англійської літери «B». Коли два склади третього тону знаходяться поруч один з одним, перший склад залишається в третьому тоні, а другий переходить в четвертий. На листі третій тон позначається так:»mǎ".
   • Четвертий тон-спадний. Голос швидко змінюється від високого до низького, як би даючи команду «стоп». Або, наприклад, як якщо б Ви, читаючи книгу, натрапили на цікавий фрагмент і сказали «ха!». Четвертий тон позначається так:»mà".
   • Легко, так? Навіть якщо ні — не опускайте руки. Дуже бажано почути тони у виконанні носія мови, тому як через текст дуже складно зрозуміти, як все повинно звучати насправді.
2. 
   Запам'ятайте кілька простих слів. чим більше слів ви знаєте, тим швидше опановуєте мовою в достатній мірі-це універсальний принцип. Відповідно, буде дуже корисно вивчити кілька китайських слів.

   • Добре буде почати з часів доби (ранок —Zǎoshàng день Xiàwǔ, вечір — Wǎnshàng), частин тіла (голова — Tóu, ступні — Jiǎo, руки — Shǒu), їжі (яловичина — Niúròu, курятина — Jī, яйця — Jīdàn, макарони — Miàntiáo), а також назв квітів, днів, місяців, транспортних засобів, погоди і так далі.
   • Почувши слово на своїй рідній мові, подумайте, як би воно звучало по-китайськи. Не знаєте? Запишіть, потім подивіться в словнику-для цієї мети дуже корисно буде носити при собі невелику записну книжку. На речі і предмети будинку можна наклеїти стікери з еквівалентами їх назв китайською (в ієрогліфах, на піньїні — системі запису китайських слів на латиниці, і в транскрипції). Чим частіше ви будете бачити слова, тим швидше їх запам'ятайте.
   • Великий словниковий запас-добре, але точний словниковий запас - ще краще. Немає сенсу заучувати слова цілими словниками, якщо ви не можете правильно їх вимовити. Візьміть, наприклад, таку помилку, як використання mā замість má, яка може перетворити фразу «Я хочу пиріг " на "я хочу кокаїн".
   Відповідь фахівця

   Питання

   Скільки часу знадобиться, щоб вивчити мандаринську китайську?

   

   ПОРАДА ФАХІВЦЯ

   Перекладач китайської Годспич Чен відповідає: «На те, щоб вивчити найбільш часто вживані вирази, знадобиться один-два тижні. На те, що вільно оволодіти північнокитайською мовою, піде від одного року до декількох років».
3. 
   Навчіться рахувати. у севернокитайском мовою, на жаль, немає алфавіту, ось чому його складно вивчити людям, вихованим в традиціях індо-німецької мовної сім'ї. Зате система рахунку в китайському цілком проста і зрозуміла! Вивчивши назви перших десяти цифр, ви зможете дорахувати до 99.

   • Нижче дані позначення цифр від одиниці до десятки, записані на спрощеному китайському. Також дана їх запис на піньїні і транскрипція. Постарайтеся відразу привчити себе вимовляти все в потрібному Тоні.
     • 1: пишеться як (一) або Yī, вимовляється як [і].
     • 2: пишеться як (二) або Èr, вимовляється як [Ер].
     • 3: пишеться як (三) або Sān, вимовляється як [сан].
     • 4: пишеться як (四) або Sì, вимовляється як [си].
     • 5: пишеться як (五) абоWǔ, вимовляється як[уу] .
     • 6: пишеться як (六) або Liù, вимовляється як [Ліу].
     • 7: пишеться як (七) або Qī, вимовляється як [ТСІ].
     • 8: пишеться як (八) або Bā, вимовляється як [ба].
     • 9: пишеться як (九) або Jiǔ, вимовляється як [цзіоу].
     • 10: пишеться як (十) абоShí, вимовляється як[ши] .
   • Навчившись рахувати до 10, Ви зможете рахувати рахувати і далі, називаючи число-значення розряду десятка, потім словоShi, а потім число-значення розряду одиниці. Наприклад:
   • 48 записується якSì shí bā (四十八), тобто буквально кажучи, «4 десятка плюс 8». 30-цеSān shí (三十), тобто «3 десятки». 19-цеYī shí jiǔ (一十九), тобто «1 десяток плюс 9». Втім, у більшості північнокитайських діалектів yī на початку слів часом опускається.
   • Слово "сотня" записується як (百) абоBaǐ, тому 100 — це Yī 'baǐ, 200 — Èr 'baǐ, 300 — Sān 'baǐ і так далі.
4. 
   Вивчіть самі основні розмовні фрази.після того як ознайомитеся з вимовою і словотворенням, переходите до найпростіших діалогових фраз, що використовуються в повсякденній мові.

   • Привіт = nǐhǎo (你好), вимовляється як [ні Хао]
   • Як ваше прізвище? = nín guì xìng (неофициаль, неофіційно), вимовляється як [Нінь Гуй Сін]
   • Або nǐ xìng shén me (официально, офіційно), вимовляється як [ні Сін Шен ме]
   • Як вас звати? = nǐ jiào shén me míng zì (你叫什么名字?), вимовляється як[ні дзяо Шен ме мін дзи]^[1]
   • Так = shì (是), вимовляється як [ши]
   • Ні = bú shì (不是), вимовляється як [БУ ши]
   • Спасибі = xiè xiè (谢谢 ), вимовляється як [се се]
   • Будь ласка = bú yòng xiè (不用谢), вимовляється як [буюнсе]
   • Вибачте = duì bu qǐ (对不起), вимовляється як [дуй бу ТСІ]
   • Я не розумію = Wī tīng bù dǒng (我不懂 ), вимовляється як [во БУ мінбай]
   • До побачення = zài jiàn (再见), вимовляється як [Цзай цзіень]