Як відправити лист до Канади: 15 кроків

Головна поштова система Канади називається Canada Post або Postes Canada. Вона працює за нормами, схожими з поштовими сервісами в США і Великобританії, проте існують деякі відмінності. У цій статті ми розповімо вам, як заповнити конверт для відправки в Канаду.

Метод1 З 2:

Особистий лист

Вкажіть ім'я одержувача. напишіть ім'я в середині передньої частини конверта і обов'язково залиште достатньо місця над цим рядком і під нею. Можна додати шанобливе звернення, наприклад « " Mr.«або " Mrs.", але це необов'язково.
- Як правило, Поштові служби вимагають, щоб всі адреси були написані великими або друкованими літерами.^{[1]X
  Джерело інформації}
Заповніть інші адресні рядки під ім'ям.наприклад, можливо, вам буде потрібно вказати назву готелю, організації або відділу, щоб лист потрапив в потрібні руки.
Вкажіть номер квартири і назву вулиці в наступному рядку.напишіть номер квартири або блоку, потім поставте тире і вкажіть назву вулиці. Наприклад, 2-234 Pine St. N.
- Канадські адреси не повинні містити розділових знаків. Важливо написати адресу правильно, так як багато адреси зчитуються сортувальними машинами. Якщо адреса буде розбірливо написана відповідно до поштових вимог Канади, лист прибуде в пункт призначення набагато швидше.
З'ясуйте правильний поштовий індекс і код провінції.у канадських адрес є особливі поштові індекси і коди провінцій для різних частин країни. Перш ніж писати адресу, з'ясуйте конкретні коди, а також правильні скорочення для вказівки провінцій.
- Якщо людина, якій ви пишете лист, ще не надала вам цю інформацію, ви можете дізнатися її в Інтернеті^{[2]X
  Джерело інформації} або на сайті Canada Post.^{[3]X
  Джерело інформації}
Вкажіть в наступному рядку місто, провінцію і поштовий індекс.обов'язково запишіть їх в точно такому порядку і зробіть два відступи між назвою провінції і поштовим індексом.
Напишіть "Canada" в останньому рядку.назва країни завжди повинна знаходитися на останньому рядку адреси, якщо тільки ви не відправляєте лист з Канади (в такому випадку цей рядок необов'язкова).
- Нижче наведено правильно написану адресу, де розриви рядків позначені комами. Rachel Platt, PEARSON EDITORIAL INC., 2-234 Pine St. N, TORONTO ON M5V 1J2
Напишіть зворотну адресу.зворотна адреса необхідна для того, щоб одержувач знав, куди звертатися з відповіддю. Обов'язково пишіть адресу розбірливо.
- Вкажіть зворотну адресу в тому ж форматі. Єдина відмінність полягає в розміщенні: напишіть свою адресу в лівому верхньому кутку конверта. Або можна розмістити його по центру на задній стороні конверта.
- Якщо ви вказуєте американську адресу, Не використовуйте крапки або коми в скороченнях. Вкажіть позначення штату з двох букв. Напишіть абревіатуру " USA " під останнім рядком, яка включає в себе назву вашого міста і штату, а також Поштовий Індекс.
- Якщо ви відправляєте лист з Росії, напишіть повну назву країни під рядком із зазначенням міста і поштового індексу.

Метод2 З 2:

Діловий лист

Напишіть ім'я людини у верхньому рядку.почніть адресний рядок у центрі передньої частини конверта. Можливо, з професійної точки зору буде доречно додати шанобливе звернення (наприклад « " Mr.«або " Mrs.") перед ім'ям людини.
Напишіть назву організації або відділу. Вкажіть цю інформацію безпосередньо під ім'ям людини.
Заповніть додаткову інформацію про адресу.наприклад, вкажіть номер квартири або блоку, потім поставте тире і напишіть назву вулиці.
З'ясуйте правильний поштовий індекс і код провінції.у канадських адрес є особливі поштові індекси і коди провінцій для різних частин країни. Перш ніж писати адресу, з'ясуйте конкретні коди і правильні скорочення для вказівки провінцій.
- Якщо людина або організація, якою ви пишете лист, ще не надали вам цю інформацію, ви можете дізнатися її в Інтернеті^{[4]X
  Джерело інформації} або Сайті Canada Post ^{[5]X
  Джерело інформації}.
Вкажіть в наступному рядку місто, провінцію і поштовий індекс.зробіть один відступ між назвою міста та провінції та два відступи між назвою провінції та поштовим індексом.
Напишіть "Canada" в останньому рядку.назва країни завжди повинна знаходитися на останньому рядку адреси, якщо тільки ви не відправляєте лист з Канади (в такому випадку цей рядок необов'язкова).
Напишіть зворотну адресу.у верхньому лівому куті вкажіть зворотну адресу в тому ж форматі, що і адреса одержувача.
Будьте уважні з інтервалами.якщо ви пишете або друкуєте адресу, не забудьте залишити 15 мм вільного простору з кожної сторони конверта. У верхній частині конверта має бути 40 мм вільного простору, а в нижній частині — 20 мм.
- Всі службові адреси пишіть великими літерами. По можливості використовуйте комп'ютер, щоб просто ввести і роздрукувати адресу, так як це може скоротити час обробки.
- Якщо на конверті є графічне зображення або логотип, пишіть адресу по ліву сторону від нього. Переконайтеся, що у вас Залишилося 15 мм вільного місця від краю з урахуванням логотипу.

Поради

Якщо ви пишете на французьку адресу в Канаді, не перекладайте її на англійську мову. Напишіть його так, як він вказаний французькою мовою. Поштова система Канади двомовна.
Якщо ви відправляєте лист на абонементну поштову скриньку, замініть назву вулиці словами "PO Box" і вкажіть номер.
Поштові відправлення першого класу, листи і великі конверти повинні бути з позначкою "AIRMAIL / PAR AVION". Якщо ви не впевнені, чи потрібно це вказувати на вашому конверті, зверніться в поштове відділення.
При використанні інших директив, наприклад « "personal «(особисто в руки),» confidential «(конфіденційно) або» urgent" (терміново), вказуйте їх в самому верху, над адресним рядком.
Кількість марок або вартість поштових витрат залежить від ряду факторів, включаючи розмір і вагу конверта, а також звідки і куди ви відправляєте посилку. Щоб розрахувати поштові витрати, можете використовувати калькулятор на офіційному сайті Пошти Росії.