1. Головна
    2. Іноземні мови
    3. Як сказати" Я тебе люблю " по корейськи: 13 кроків

Як сказати" Я тебе люблю " по корейськи: 13 кроків

Найпростіший спосіб зізнатися в любові по-корейськи-сказати» саран-хе", але існують ще кілька фраз, які допоможуть вам висловити свої почуття з таким же успіхом. Ось деякі з них.

Частина1З 3:
Як безпосередньо сказати»Я тебе люблю "

  1. Скажіть: «Саран-хе», «Саран-хейо», — або: «Саран-хамніда».використовуйте ці фрази, щоб сказати:»Я тебе люблю".
    • Перша фраза вимовляється якса-ран-хе-йо.
    • На хангилі "саран-хе «пишеться як사랑해, а» Саран-хейо" — 사랑해요.[1]
    • "Саран-хе « - розмовний варіант фрази»Я тебе люблю". У той час як» саран-хе-йо «є більш формальним варіантом цієї фрази, а» саран-хамніда " — найбільш офіційним.
  2. Скажіть: «Нэга чу-а». [2] ця фраза використовується, якщо ви хочете сказати комусь, що він (а) вам подобається в романтичному сенсі, не просто як друг.
    • Ця фраза вимовляється якне-га чу-а.
    • На хангилі вона пишеться ось так: 네가 좋아.
    • Ця фраза означає:»Ти мені подобаєшся". Але варто пам'ятати, що її можна вживати тільки в неформальній і романтичній обстановці.
  3. Для більш формальної обстановки використовуйте "тан-шин - і чу-айо". як і попередня фраза, цей вислів означає "Ти мені подобаєшся" в романтичному сенсі.
    • Ця фраза вимовляється яктан-шин-і чу-айо.
    • На хангилі вона пишеться наступним чином: 당신.좋아요.
    • Цей вислів означає «" Я тебе люблю", але використовується в більш формальних ситуаціях і показує високий рівень поваги до партнера. Також важливо пам'ятати, що ця фраза вживається виключно в романтичному контексті.

Частина2З 3:
Інші способи вираження любові

  1. Заявіть: «Тан-шин-опс-і мот-Сар-а-йо».це формальний спосіб показати вашому партеру, наскільки ви в ньому(-їй) потребуєте.
    • Ця фраза вимовляється якТан-шин-опс-і мот-сар-а-йо.
    • У перекладі вона означає:»Я не можу без тебе жити".
    • На хангилі вона пишеться як 당신없.못살아요.
    • Щоб зробити те ж саме заяву, але менш формально, скажіть « " Но-оп-Сі мот-сар-а "(너없이 못살아).
  2. Скажіть своєму партнерові: «Но-пакк-е оп-со».цей вислів дасть йому зрозуміти, що немає нікого краще на світі.
    • Ця фраза вимовляється наступним чином:но-пакк-е оп-со.
    • У перекладі вона означає:»Немає нікого краще тебе".
    • На хангилі вираз пишеться так:너밖에 없어.
    • Схоже, але більш формальне вираз:» Тан-шин-пакк-е оп-сойо " (당신밖에 없어요).
  3. Впевнено скажіть: «Кат-чи ІТТ-го шип-о».цей нескладний вираз дасть вашому партеру зрозуміти, що ви хочете бути з ним(-їй) у формальних відносинах.
    • Скажіть цю фразу яккат-чи ІТТ-го шип-хо.
    • У перекладі вираз означає:»Я хочу бути з тобою".
    • На хангилі фраза виглядає так:같이 있고 싶어 .
    • Цей вислів також має більш формальну форму:» Катчі ІТТ-го шипо-йо " (같이 있고 싶어요).
  4. Запитайте: «на-ран са-Гуї-лле?"це стандартний спосіб попросити когось стати вашою дівчиною або вашим хлопцем.
    • Це питання вимовляється якна-ран са-Гуї-лле.
    • У перекладі фраза означає: "Ти хочеш зі мною зустрічатися?»
    • На хангилі пишеться так:나랑 사귈래?
    • Те ж саме питання можна задати в більш формальному вигляді: "Чо-ран са-Гуї-лле-йо?» (저랑 사귈래요?)
  5. Зробіть пропозицію, сказавши:<«b>" На-ранг кер-он-хе чул-ле?"якщо у вас все серйозно і ви вирішили зробити пропозицію, використовуйте цей вислів.
    • Воно вимовляється наступним чином:на-ранг кер-он-хе чул-ле.
    • В перекладі означає: "Ти вийдеш за мене заміж?"- або: "Ти одружишся на мені?»
    • На хангилі питання пишеться так:나랑 결혼해 줄래?
    • Якщо ви хочете зробити пропозицію в більш формальному Тоні, використовуйте " чо-ран кер-он-хе чул-ле-йо?» (저랑 결혼해 줄래요?)

Частина3З 3:
Схожі фрази

  1. Скажіть: «пого шипо-йо».Використовуйте цей вислів, Якщо ви скучили за вашим партнером.
    • Цей вислів вимовляється якпо-го-ши-по-йо.
    • У прямому перекладі воно означає:»Я хочу тебе побачити".[3]
    • Написання на хангилі:보고 싶어요.
    • Для менш формального виразу не використовуйтейо або 요 в кінці цього речення.
  2. Скажіть вашій дівчині: «а-Рим-та-уо».це хороша фраза для вираження компліменту.
    • Вона вимовляється як а-Рим-та-уо.
    • Ця фраза означає:»Ти красива".
    • На хангилі вона пишеться наступним чином:아름다워 .
  3. Скажіть вашому хлопцеві: «нин чаль Сен-гінго».це хороша фраза для вираження компліменту.
    • Вона вимовляється якнин чаль Сен-гінго.
    • Ця фраза означає «»Ти красивий".
    • На хангилі вона пишеться наступним чином:는 잘 생긴거 .
  4. Грайливо скажіть: «чжу-уо. Ан-а-джуо!"вживайте цей вислів, коли ви хочете, щоб вас обійняли.
    • Воно вимовляється якчжу-уо. Ан-а-джуо.
    • У прямому перекладі воно означає: "Мені холодно. Обійми мене!»
      • "Чжу-уо" означає:»Мені холодно".
      • "Ан-а-джу-о "означає:" Обійми мене!»
    • На хангилі фраза пишеться наступним чином:추워. 안아줘!
  5. Попросіть її(-го) не йти зі словами: «Наран катчи иссо».цю фразу можна вживати, коли ви не хочете, щоб ваш партнер йшов додому після романтичної вечері, або в подібній ситуації.
    • Перекладається як:»Залишся зі мною".
    • На хангилі пишеться так:나랑 같.있어.

Джерела

  1. ↑ Http://www.linguanaut.com/english_korean.htm
  2. ↑ Http://sweetandtastytv.com/2012/07/11/kwow-57-blog-ask-a-korean-out-on-a-date-informal-formal-phrases/
  3. ↑ Http://lovingkorean.com/2012/09/24/korean-love-expressions/

Ще почитати: