Навіть якщо ви ні слова не знаєте перською мовою, Ви можете вивчити пару базових фраз для спілкування всього за кілька хвилин. Перська мова представлена трьома основними варіантами (діалектами): фарсі в Ірані, дарі в Афганістані і таджицьким в Таджикистані. Вивчивши наступні фрази, ви відкриєте для себе двері в багату скарбницю Перської історії, культури, цивілізації і духовності.
Кроки
Щоб сказати "Здрастуйте", скажіть" салам "або" доруд", а щоб сказати" до побачення "— скажіть"бедруд".-
Щоб представитися, скажіть " Ман [ваше ім'я] хастам "(наприклад,"ман Алекс хастам").
-
Щоб сказати "будь ласка", скажіть" хагешан "або" лотфан", а щоб сказати" спасибі " — " Мерсі "або"маммон".
-
Скажіть "Балі" або "АРІ", що означає "так", і "не" — замість "ні".Можете також покивати або покачати головою.
-
Якщо ви щось шукаєте, скажіть "коджа", що означає"Де".
-
Фраза "каїмат ін Чанд аст "означає" Скільки це коштує".
-
Слово " кей "означає " Коли".
-
Щоб поцікавитися у людини " як справи?", скажіть "Хал-е шома четоур".
-
Основні займенники в фарсі: "ман" - "я", "ту" — "ти", "у" — "він, вона, воно", "ма" — "Ми", "ви" — "шома", "анха" — "вони".
-
Скажіть "міхам", якщо ви щось хочете.наприклад: "Аб міхам" означає " Я хочу води "(фактично, це звучить як " можна води?").
-
У відповідь на питання "ви в порядку" скажіть " Хуб хастам "(це ствердна відповідь).
-
Якщо хочете сказати, звідки ви, скажіть " ман аз (назва вашої країни) хастам" "
Поради
- Іранці люблять іноземців, навіть більше, ніж себе, і зроблять все, щоб догодити їм. Це не нове віяння, історики писали про подібну поведінку персів тисячі років тому. Гостинність у них в крові.
- Іранці-дуже привітний народ, вони виправлять ваші помилки у вимові.
- Здебільшого, іранці дуже сердечні, доброзичливі та щедрі люди, які цікавляться іноземцями та їх культурою. У спілкуванні з іранцями вам допоможуть наступні поради щодо їх звичаїв і правил ввічливості.
- Час прийому їжі в Ірані істотно відрізняється від прийнятого в інших країнах, в Європі та Америці. Обідають зазвичай з 13 до 15 годин, а вечеряють часто після 19 годин. Світські події в Ірані-тривалі заходи, які проводяться в статечному ритмі, часто на них подають випічку і солодощі, фрукти і горіхи. Вважається грубістю відмовлятися від запропонованих страв, гості повинні взяти їх, навіть якщо не збираються їх їсти.
- Іранські чиновники вкрай педантичні щодо згадки Перської затоки. Вкрай рекомендується вживати повну назву, уникаючи називати цю водойму просто "затока", і вже тим більше,"Арабська Затока".
- Якщо приходите в гості до іранця вперше або на якусь подію, прийнято дарувати невеликий подарунок. Квіти, солодощі або Випічка — популярний і підходящий варіант.
- Світські звичаї
- Перед спілкуванням з іранськими бізнесменами слід засвоїти не тільки світські звичаї, а й певні правила ділового етикету.
- Скористайтеся мовою тіла: акцентування, жестикуляція, малювання і міміка допоможуть вам донести вашу ідею.
- Діловий етикет
- Як прощання скажіть "Рузегар нік "або"Хода хафез".
- Якщо вам потрібна допомога, скажіть "Міші комакам конід" і більшість іранців не відмовить вам.
